Neden sorunlu?
Bu haber, bir televizyon programı için Türkiye’de çekim yapan Yunan folklör ekibi üzerinden tüm Yunanları, Türklerin dinî ve manevi değerlerini hiçe sayan, hatta saygısızca çiğneyen insanlar olarak göstererek Yunan düşmanlığını körüklüyor.
Hıdırlık Tepesi’nde, açık havada çekim yapan Yunanlar buranın bir türbe olduğunu ve İslam dininde kutsal mekanlarda içki içilemeyeceğini bilmiyor olabilir. Ayrıca folklör oyununun sonunda testiden şarap içmek tamamen o yöresel oyuna ait bir mizansendir. Bunu bilmeyen bir okura sanki Yunanlılar kasıtlı olarak İslam dinine hakaret etmiş ve AKP’li vekil de buna izin vermiş gibi bir hikaye anlatmak gazetecilik değil tetikçiliktir; yabancı düşmanlığı ve siyasi düşmanlık yaratmaktır.
Ayrıca haberin girişinde Hükümetin, Gezi protestoları sırasında Dolmabahçe Bezmi Alem Valide Camii’nde içki içildiği iddiasından söz ediliyor. Ve buradan, Safranbolu’da bir tepede folklor gösterisi yapan Yunan ekibinin gösterinin sonunda içki içilmesi eleştirel bir dille aktarılıyor. Şarap, Hıristiyanların kutsal içkisi. Bunu bir kabahatmiş gibi sunmak, bir Hıristiyan geleneğine karşı ayrımcı içerik taşıyor. Bu haber, “Bezmi Alem Valide Camii’nde içki içildiği” iddialarına, adeta tersinden meşruiyet kazandırmış gibi de duruyor.
Nasıl olabilirdi?
Bu haber yapılırken gerçeği olduğu gibi aktarmak amacından sapmış gibi görünüyor. Haberin doğru ve gerçek aktarımı, bir televizyon programı için Yunan folklör ekibinin Türkiye’de çekim yaptığı. Haberin içeriği ise çekimde sırasında yaşanan olaylar ya da ekibin aktarmak istediği gözlemler olabilirdi.